DAX code
Customer Segment =
VAR CustomerSales = [Total Sales]
RETURN
CALCULATE(
SELECTEDVALUE('SegmentBands'[SegmentName]),
FILTER(
'SegmentBands',
CustomerSales >= 'SegmentBands'[MinValue] && CustomerSales < 'SegmentBands'[MaxValue]
)
)